МСВВ
世界は回る!


Kra - ミセス (Миссис)
作詞:景夕 作曲:舞

Оригинал


Прослушать или скачать Kra ミセス бесплатно на Простоплеер

Слова: Кейю
Музыка: Май
Перевод: Levittra_Hazard
Корректор: murrrmur

Только услышав твои слова, сразу же поверила в них.
Всё, что мне непонятно и справа, и слева, ты объяснил мне.
Я всегда была странной? Интересно, а винт глуп?
"Всё может быть глупым!" -
Так ты сказал.
Хочешь отвлечься от одиночества?
Появился удобный случай, не продать ли любовь?..

Любой сойдет, но когда ты рядом
"Кончи в меня,
Ведь ты мне нравишься!"
Это не значит, что я влюблена, разве что чуть-чуть.
Покраснели, занялись любовью.
Может, ещё разок кончишь?

Бродящая Сумасшедшая Миссис - это же бред.*
На обшарпанном углу улицы "чудотворное лекарство" - первый подарок.
Небо крутится, люди вокруг вкручиваются.
Так весело смотреть на это - тайное удовольствие.
"Только горечь захлестывает меня. Долго размышляя,
Я сошла с ума. Я одинока!
Утонула ли я в городке, похожем на жестокий пазл?"

Пока-пока, Сумасшедшая Миссис, - это тоже бред.
На обшарпанном углу улицы "надежда распродана" - ужасная реальность.
Буквы смеются - это уже слуховые галлюцинации.
Каждый неприятный день стираю старой резинкой.
Я совсем сошла с ума. Да, это реальность!
Аа~, в закоулке "новое лекарство" - последний подарок.


*Бред, который сумасшедшего. Либо ещё "дикая идея"

Вопрос: Ня?
1. Кья! (/ω\)  4  (100%)
Всего: 4

@темы: fan:lyrics, fan:переводы, music:Kra