18:34 

Перевод: Kiba of Akiba - Oh, My Personal Computer is Dead!

МСВВ
世界は回る!


キバオブアキバ - Oh, My Personal Computer is Dead! (Ох, мой комп сдох!!!)
作詞:キバオブアキバ 作曲:キバオブアキバ


download (с ass-сабами)

Текст: Kiba of Akiba
Музыка: Kiba of Akiba
Перевод: murrrmur
Корректор: Levittra_Hazard, котик Mescaline|MDMA

Ох, мой комп сдох!!!

USB тоже.

Я ничто, ведь...

Внезапно тишина напала.
Синий экран смерти —
Я всегда боялся его появления.
Я должен был защитить тебя.
Прошу, прости.

Я слышал зловещие звуки.
Они предвещали сообщение о неисправности.

Я не бэкапнулся.
Прошу, прости
Прошу, прости меня.

Все эти провода бесполезны!
USB тоже.
Без тебя я ничто,
Я ничто, ведь...

Бесценны воспоминания о том,
Как были мы с тобой вдвоем.
Мой комп...
Бесценны воспоминания о том,
Как были мы с тобой вдвоем.
Мой комп... сдох!

Ох, мой комп сдох!!!

Снова познав одиночество, хочу лишь вернуться в прошлое.
Однажды раскаявшись и получив прощение, хочу лишь забыть об этом.

Ох, мой... мой комп сдох...

Бесценны воспоминания о том,
Как были мы с тобой вдвоем.
Бесценны воспоминания о том,
Как были мы с тобой вдвоем.
Мой комп сдох.
Ох, мой комп сдох!!!

Внезапно тишина напала.
Синий экран смерти —
Я всегда боялся его появления.
Я должен был защитить тебя.
Прошу, прости.

Я слышал зловещие звуки.
Они предвещали сообщение о неисправности.

Я не бэкапнулся.
Прошу, прости
Прошу, прости меня.

Все эти провода бесполезны!
USB тоже.
Без тебя я ничто,
Я ничто, ведь...

Вопрос: Ня?
1. Няк! 
5  (100%)
Всего: 5

@темы: fan:переводы, fan:lyrics, music:Kiba of Akiba

URL
Комментарии
2013-10-28 в 18:52 

Levittra_Hazard
ハリウッドの妖精
котика бы дописал чо

2013-10-28 в 19:37 

murrrmur
くそメガネ野郎
Levittra_Hazard, у него такой длинный ник, что надо непременно копипастить хд

     

МСВВ no territory

главная